སྒྲ་མཛོད་ཀྱི་གསལ་བཤད།

དཔེ་ཁྲིད་གསན་མཁན་རྣམ་པར་ཆེད་ཞུ། འདི་གའི་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་སྒྲ་མཛོད་དུ་ཤོང་ཚད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་དང་། ཁྲིད་གཅིག་གི་ཚན་པ་རེ་རེ་ཡང་ ( Inode ) ནང་དུ་གྲངས་ཀའི་གྲས་སུ་ཚུད་འགྲོ་ཞིང་། ( Inode Limits ) ལ་ཚད་གཞི་ཡོད་པས་རྗེས་ཕྱོགས་ཀྱི་བྱ་བར་དཀའ་ངལ་མི་འབྱུང་སླད། སྒྲ་མཛོད་ཕབ་ལེན་གྱི་ནང་དུ་གཉེན་ཆས་ (soundcloud) འདི་ཉོས་ཏེ་དྲ་ཚིགས་སུ་གང་ཡོད་ཀྱི་དཔེ་ཁྲིད་ཚང་མ་མཉེན་ཆས་འདིའི་ནང་དུ་བཞག་ཡོད་ཅིང་། སྒྲ་མཛོད་ཀྱི་ཕབ་ལེན་དང་འབྲེལ་སྣེ་མཐུད་ཡོད་པས། རྣམ་པ་ཚོས་རང་ལ་མཁོ་བའི་དཔེ་ཁྲིད་ཀྱི་རིགས་ཐད་ཀར་གསན་པའམ་རང་མོས་ལྟར་ཕབ་ལེན་ཡང་བྱེད་ཐུབ། རྒྱས་པར་གཟིགས་་་

སེར་བྱེས་རིག་མཛོད་ཆེན་མོ།

སེར་བྱེས་རིག་མཛོད་ཆེན་མོ།

དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་པ་བརྡ་འཕྲིན་གྱི་དུས་རབས་འདིར་འོད་རླབས་ཀྱི་འགྲོས་དང་འགྲོགས་ཏེ། ཚན་རྩལ་གྱི་ཤེས་རིག་རབ་ཏུ་དར་བས། མི་རྣམས་ཀྱིས་རང་རིགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་ཤེས་རིག་དག་ཀྱང་བརྡ་འཕྲིན་གྱི་ལམ་དུ་སྐྱེལ་ཏེ་སྲུང་སྐྱོབ་དང་། འཕེལ་རྒྱས། དར་སྤེལ་ལ་རེམ་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར། རང་རེའི་གངས་ཅན་པའི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་དག །ཟླུམ་གཟུགས་ཀྱི་གོ་ལ་འདིར་ཡུན་རིང་གནས་པ་དང་། འཕྲིན་ལས་ཀྱི་འཇུག་པ་རླབས་རྡུལ་གྱི་འགྲོས་དང་མཉམ་པ་ཡོང་སླད། འདི་ག་སེར་བྱེས་གྲྭ་ཚང་ནས་ཀྱང་འཕྲུལ་དེབ་དང་། སློབ་ཁྲིད་སྐོར་གྱི་སྒྲ་མཛོད། བརྙན་མཛོད་བཅས་ལས་གྲུབ་པའི་རིག་མཛོད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་འདི་སྒོ་འབྱེད་བྱས་པ་ལགས་ན། གངས་ཅན་པའི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་ལ་མོས་པའི་རིས་མེད་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་འདོད་ལྟར་ལོངས་སྤྱོད་རྒྱུ་དང་། བསམ་ཚུལ་སོགས་གང་ཡོད་འཛེམ་མེད་དུ་གནང་བ་དང་། གསུང་རབ་ཀྱི་གླེགས་བམ་དག་གཙོ་བྱས་པའི་འཕྲུལ་དེབ་གང་མང་རིན་མེད་དུ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་པ་དག་སྟབས་བདེའི་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་གློག་ཀླད་དང་ལག་ཐོག་ཁ་པར་ཆེ་ཆུང་ (laptop, iPad, iPod iPhone & Android) སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་ཐུགས་འདོད་ལྟར་ཕབ་ལེན་དང་གཟིགས་ཀློག་གནང་རོགས། 

དྲ་ཚིགས།: www.serajeyrigzodchenmo.org  གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་། serajeyrigzodchenmo@gmail.com

2018 ལོའི་ཟླ་བ། Oct ཚེས། 15 རེས་གཟའ། Mon

མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས།

 མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་པ་ནི། སྣར་ཐང་གི་གདན་རབས་བཅུ་གཉིས་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་ ༡༢༩༩ ལོར་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་དང་རིགས་དང་ཡུལ་གཅིག་སྟེ་མྱང་[ཉང་ཡང་འབྱུང་།]སྟོད་སྨོན་འགྲོའི་ཁའུར་མཆིམས་ཀྱི་རིགས་སུ་འཁྲུངས། ཟེའུ་པ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་བསྙེན་པར་རྫོགས།
   སྣར་ཐང་གི་མཁན་ཆེན་བཅུ་པ་འདུལ་འཛིན་གྲགས་པ་བརྩོན་འགྲུས་[དེབ་སྔོན་དུ། བརྩོན་འགྲུས་གྲགས་པ་ཞེས་འབྱུང་།]དང་། དེའི་གཅུང་པོ་མཁན་ཆེན་བཅུ་གཅིག་པ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ། རྒྱང་རོ་བྱང་ཆུབ་འབུམ་ལ་སོགས་པ་བསྟེན་ནས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་དུ་བཀའ་གདམས་ཀྱི་གདམས་པ་རྣམས་གསན་བཞེས་མཛད།
    མང་ཐོས་ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་བསྟན་རྩིས་སུ། འདིས་ཀུན་མཁྱེན་དོལ་བུ་ཤེས་རབ་རྒྱལ་མཚན་ལའང་ཆོས་འབྲེལ་གསན་པར་བཤད་འདུག །
   རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་ཤིང་གླང་ཕྱི་ལོ་ ༡༣༢༥ ལོ་ནས་རབ་བྱུང་དྲུག་པའི་ཆུ་ཡོས་ ༡༣༦༣ ལོའི་བར་ལོ་སུམ་ཅུ་སོ་དགུའི་རིང་[དེབ་སྔོན་དུ། ལོ་བཞི་བཅུ་ཞེས་འབྱུང་།]སྣར་ཐང་གི་གདན་ས་བཟུང་སྟེ་བསྟན་པ་བསྐྱངས། [མཁས་པའི་མིང་མཛོད་དུ། རབ་བྱུང་དྲུག་པའི་མེ་གླང་ཕྱི་ལོ་ ༡༣༣༧ ལོ་ནས་ཞེས་འབྱུང་བའི་ཁུངས་བཙལ་དགོས་སོ། ། ]གཞན་ཡང་གདན་ས་བསྐྱངས་པའི་རིང་ལ་ཆོས་སྡེར་ཤ་ཁྲིམས་དང་ཕམ་པ་མི་བསྟེན་པ་ལ་སོགས་པའི་ཁྲིམས་དམ་པར་མཛད།
   གསན་ཡིག་རྣམས་སུ་ལུང་ཁྲིད་སོགས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་མང་པོ་ཞིག་གི་སྐབས་དམ་པ་འདི་ཉིད་འབྱུང་ཞིང་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་སྐབས་འགའ་ཞིག་ཏུ། མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས། མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་པ། ཞེས་མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་ཀྱིས་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ལས་དངོས་སུ་གསུང་ཆོས་ཞུས་ཡོད་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་འབྱུང་ནའང་། མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༢༨༥ ལོར་འདས་པ་དང་། མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༢༩༩ ལོར་འཁྲུངས་པ་ཡིན་པས་དངོས་སུ་ཆོས་འབྲེལ་གསན་པ་ནི་མེད་དོ། །
   གཞན་ཡང་རྗེ་འདི་ལ་གཅུང་དམ་པ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད་པར། ལས་ཆེན་གྱི་ཆོས་འབྱུང་དུ། ༡༥༧ན༡ན། [གདན་རབས་བཅུ་གསུམ་པ་མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།] འདིའི་རྗེས་སུ་མཁན་ཆེན་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་གཅུང་པོ་ཆེན་པོ་སྙན་གྲགས་བཟང་པོས་ཉེ་གནས་ཆེན་མོའི་གོ་སར་བཞུགས་ནས་བསྟན་པའི་ཞབས་ཏོག་དུ་མ་མཛད། ཁྱད་པར་དུ་དཀར་ཕུགས་གསོ་ནམ་མཛད་ནས། ནང་དུ་གནས་བརྟན་ལྷ་ཁང་། མཁན་ཆེན་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱི་རྟེན་གྱི་མཆོད་རྟེན་སྒོ་མང་། ཕྱི་ལྕགས་རི་ཆེན་མོ་གྱང་རིམ་བཅུ་བཞི་ཡོད་པ་དེ་བཞེངས་པར་མཛད་དོ། །ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །
   གཞན་ཡང་། སྣར་ཐང་གི་བཀའ་བསྟན་ཞེས་བཀའ་བསྟན་གྱི་ཕྱི་མོ་ཐོག་མ་དེ་བཞེངས་གྲུབ་སྐབས་ཀྱང་དམ་པ་འདིས་སྣར་ཐང་གི་གདན་ས་མཛད་སྐབས་ཡིན་པར་ལས་ཆེན་གྱི་ཆོས་འབྱུང་དུ་གསུངས་ཏེ། དེར། ༢༦༥བ༡ན། བོད་དུ་བསྟན་འགྱུར་ཐོག་མར་བསྡུས་པ་ནི་འདི་ཉིད་ཡིན་ལ། དུས་ནི་མཁན་ཆེན་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་སྐབས་ཡིན་ནོ། །ཞེས་འབྱུང་།
   ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་རིན་ཆེན་གྱིས་མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་སྤྱན་སྔར་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་མང་དུ་གསན་པའི་སྐབས་ཤིག །བླ་མའི་ཞལ་ནས། ཁྱོད་ཀྱི་གདུལ་བྱ་མདོ་སྨད་དུ་ཡོད་པས་དེར་སོང་ལ། བྱ་ཁྱུང་དང་ཤ་སྦྲང་དགོན་ཐོབས་ཤིག །བཤད་སྒྲུབ་གང་འཕེལ་གྱིས། སྒོས་སུ་བྲག་བྱ་ཁྱུང་དུ་འབོད་པར་སྒྲུབ་པ་ཉམས་བཞེས་ལ་འབད་པར་གྱིས། དེ་དུས་ཁྱོད་ལ་སློབ་མ་མང་དུ་འོང་བ་ཡོད་ཅིང་། ལྷག་པར་དུ་སློབ་མ་ཁྱེའུ་ངོ་མཚར་ཅན་ཞིག་འབྱུང་བ་དེ་གཅེས་པར་སྐྱོངས། དེ་རབ་ཏུ་བྱུང་ལ་ངའི་མིང་འདི་ཐོགས་དང་བསྟན་པ་ལ་ཕན་ཐོགས་ཁྱད་པར་ཅན་འབྱུང་། ཞེས་རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་འཁྲུངས་པའི་ལུང་བསྟན་གསལ་བར་གནང་། ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་རིན་ཆེན་གྱིས་ཀྱང་རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ལ་མཁན་ཆེན་གྱི་མཚན་དེ་རང་འདོགས་པར་མཛད་པ་དང་། སྐུ་ན་ཆུང་དུས་ནས་བླ་མའི་བཀའ་ལུང་ལྟར་གཅེས་པར་བསྐྱངས་ཤིང་རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་དགུང་ལོ་བཅུ་བདུན་གྱི་སྐབས་སློབ་གཉེར་གྱི་ཆེད་དབུས་སུ་མངགས་པར་མཛད་པ་སོགས་ནི་རྗེ་ཙོང་ཁ་པའི་རྣམ་ཐར་རྣམས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་རོ། །
   འདིའི་སློབ་མ་ལ། ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་རིན་ཆེན་དང་། གཡག་སྡེ་པཎ་ཆེན། སྣར་ཐང་བཅུ་གསུམ་པ་མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་ཚན། ཡོལ་སྟོན་བསོད་ནམས་ལྷུན་གྲུབ་སོགས་མང་དུ་བྱུང་།
   དགུང་ལོ་ ༧༧ པ་ཕྱི་ལོ་ ༡༣༧༥ ལོར་[ཁ་ཤས་སུ་༡༣༧༤ འབྱུང་།]སྐུ་གཤེགས། གསུང་རྩོམ་ལ། མཆིམས་མཛོད་ཆུང་བར་གྲགས་པ་ཆོས་མངོན་གསལ་བྱེད་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་དང་། མཛོད་ཀྱི་བསྡུས་དོན་ཞིག །དུས་ཚིགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་གསལ་པའི་མེ་ལོང་གི་རྩ་བ། དུས་ཚིགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་གསལ་བའི་མེ་ལོང་གི་བསྡུད་དོན། ཡང་དུས་ཚིགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་གསལ་བའི་མེ་ལོང་གི་འགྲེལ་པ་འཇུག་ཤོག་མ་ཚང་བ་ཞིག །གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཡིག་རྒྱས་པ་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཆོ་གའི་ལག་ལེན་གསལ་བར་སྟོན་པའི་སྒྲུབ་ཡིག་འབྲིང་སོགས་བཞུགས་སོ། །
   གདན་རབས་བཅུ་གསུམ་པ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས། མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་ཀྱི་དགོངས་རྫོགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གནས་བཅུ་ལྷ་ཁང་[ཕྱིས་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་ཀྱི་འདུ་ཁང་མཛད་པར་བཤད།]བཞེངས། རྒྱ་ཁྱོན་ཀ་བ་བཅོ་ལྔ། ནང་གི་གཙང་ཁང་རྒྱ་ཁྱོན་ཀ་བ་གཉིས། རྟེན་གཙོར་མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་རྟེན་སྨན་འཇིམ་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་མ་ཞེས་པ་མི་ཚད་ཙམ་སོགས་བཞུགས་པར་བཤད་པ་དང་། གདུང་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་གི་མཆོད་རྟེན་ཆེན་མོ་ཡང་བཞེངས་པར་བཤད་དོ། །
འདིའི་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་ལ། བློ་བཟང་གྲགས་པ། མཆིམས་བློ་བཟང་གྲགས་པ། དཔལ་ལྡན་མཆིམས། [མཁན་ཆེན་མཆིམས་ནི་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ཀྱི་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པས་དེ་དང་ནོར་བར་མི་བྱའོ། །] སྣར་ཐང་བཅུ་གཉིས་པ་བཅས་སོ། །
    ཞར་བྱུང་། འདིས་མཛད་པའི་མཛོད་འགྲེལ་ཆོས་མངོན་གསལ་བྱེད་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ནི་མཁས་པ་རྣམས་སུ་མཆིམས་མཛོད་ཆུང་བར་གྲགས་པ་དེ་ཡིན་ལ། དམ་པ་འདི་དང་མཛོད་འགྲེལ་མངོན་པའི་རྒྱན་མཛད་པ་པོ་མཁས་པ་འཇམ་པའི་དབྱངས་གཉིས་གང་ཟག་གཅིག་ཏུ་འཁྲུལ་ཏེ་མཛོད་འགྲེལ་མངོན་པའི་རྒྱན་ལ་མཆིམས་མཛོད་ཅེས་བརྗོད་པ་ནོར་པ་ཡིན་པར་མཁས་པ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་སྐབས་བཤད་ཟིན་པ་ལྟར་ཡིན་ཞིང་། མཆིམས་མཛོད་དམ་མཆིམས་མཛོད་ཆེ་བ་ནི། མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ཀྱིས་མཛད་པའི་མཛོད་འགྲེལ་རྒྱས་པ་དེ་ཉིད་ཡིན་པས་དེར་འཁྲུལ་ཏེ་མཛོད་འགྲེལ་མངོན་པའི་རྒྱན་ལ་མཆིམས་མཛོད་ཅེས་བརྗོད་པའང་ནོར་བར་ངོ་སྤྲོད་དེར་བཤད་ཟིན་ཏོ། །
   གཞན་འདིས་མཛད་པའི་མཆིམས་མཛོད་ཆུང་བའི་མཆོད་བརྗོད་དུ། འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་གྲགས། །སངས་རྒྱས་མཆིམས་ལ་གུས་པས་འདིར་ཕྱག་འཚལ། ཞེས་དང་། མཇུག་རྩོམ་དུ། དེ་དག་ཉིད་མཐུས་གངས་ཅན་འདིར། །འཆད་བྱེད་སྔ་མ་དེ་དག་གིས། །རྒྱས་བསྡུས་སྣ་ཚོགས་ལ་དགའི་ངོར། །རྣམ་བཤད་མང་དུ་མཛད་ཟིན་ཏོ། །ནམ་མཁའ་ལྟར་གྱུར་མཁྱེན་པ་རབ་ཡངས་གྲགས་པའི་མཐའ་ཅན་དེས་མཛད་གང་། །སྟོན་པའི་གསུང་བཞིན་བདག་གིས་བླངས་ཞིང་གཞན་ལ་བཤད་བྱ་དེ་ལྟ་ནའང་། །དེ་དོན་རྫོགས་པར་དོན་གཉེར་སྐྱེ་བོ་ཉིན་མོའི་སྐར་མ་ཇི་བཞིན་ཏེ། །གཞན་གང་ཅུང་ཟད་བློ་ཁ་ཕྱོགས་རྣམས་རང་རང་རྣམ་བཤད་བྱེད་པར་རྩོམ། །དེ་ཕྱིར་ཁོ་བོས་གཞུང་ལུགས་ཆེ་འདི་རང་གི་རྣམ་བཤད་དེ་འགྲེལ་དང་། །མཁས་རྣམས་དགོངས་པ་ཇི་བཞིན་རྟོགས་ནས་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་འདིར་བསྡུས་ཏེ། །མང་ཉུང་རན་པར་གསལ་བར་བཤད་ལྟར་སྔོན་ཆད་གངས་རིའི་ལྗོངས་འདི་རུ། །གཞན་འགའ་མ་བྱུང་དེ་ཕྱིར་འདི་ཡང་དབྱིག་གཉེན་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པ་སྙམ། །ཞེས་པའི་ཚིག་དོན་གོ་སླ་ལ། འདིའི་གཞུང་དངོས་སུ། ཕུང་པོ་ལྔའི་གོ་རིམ་གྱི་སྐོར་ལ་གཞན་གྱི་བཞེད་པ་འགོད་སྐབས། འཆད་པ་པོ་དག་ནི། ཞེས་པའི་འཆད་པ་པོ་ལ་མཆན་བུ་མཆིམས་སྔ་མ་ཞེས་པ་ཞིག་སྦྱར་[མཆན་འདི་བསྟན་བཅོས་མཛད་པོའི་ཡིན་མིན་མ་ཤེས།]ཡོད་པ་དང་། གནས་གསུམ་པར། །མདོ་ལས་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་འབྱུང་བ་ནི་སྡེ་ཚན་གྱི་དང་པོ་སྤྱི་མིང་ཡིན་ཞེས་མཆིམས་ཆེན་པོ་གསུང་ངོ་། །ཞེས་དང་། འགྲེལ་པར། ལྷ་ཐམས་ཅད་འཕགས་པའི་སྐད་དུ་སྨྲའོ་ཞེས་པ་ནི་གཟུགས་ཀྱི་ལྷ་སྟེ་བརྫུན་ཚིག་སྤངས་པས་སོ་ཞེས་མཆིམས་ཆེན་པོས་གསུང་ངོ་། །ཞེས་འདི་གསུམ་མ་གཏོགས་གཞན་མཆིམས་མཛོད་དམ་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ཀྱི་མཚན་དངོས་སྦྱར་བའི་ལུང་འདྲེན་གཅིག་ཀྱང་མི་སྣང་ནའང་མཆོད་བརྗོད་དང་མཇུག་བྱང་དང་གཞུང་དཀྱུས་ལ་བརྟགས་ཚེ་མཆིམས་མཛོད་ཆུང་བ་ནི་མཆིམས་མཛོད་དམ་མཆིམས་མཛོད་ཆེ་བའི་བསྡུས་དོན་ནམ་འགྲེལ་བཤད་ལྟ་བུར་མཛད་པ་མིན་ནམ་སྙམ་མོ། །
   འདིའི་ལོ་རྒྱུས་མདོར་བསྡུས་པ་ཙམ་ནི་དེབ་སྔོན་དང་ལས་ཆེན་གྱི་ཆོས་འབྱུང་སོགས་སུ་འབྱུང་ནའང་རྣམ་ཐར་རྒྱས་པའམ་ཞིབ་པ་ནི་མ་རྙེད་དོ། །

༢༠༡༨.༡༠.༡༡. སེར་བྱེས་རིག་མཛོད་ཆེན་མོའི་རྩོམ་སྒྲིག་པས་བཏུས་བསྒྲིགས་བྱས།

དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་དག་འདི་ག་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་ལ་དབང་བས་བརྒྱུད་འགོད་དམ་འདྲེན་བཀོད་བྱ་དགོས་ཚེ་[སེར་བྱེས་རིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་དྲངས་པ་ཡིན།]ཞེས་རྩོམ་ཁུངས་ཁ་གསལ་འགོད་དགོས།

ངོ་ཤོག 358 ནས་ 682